路易开始认真思考，他看了看约纳斯的脸，像回想起什么突然说：是两百五十！
真老。约纳斯叹息着摇了摇头，不过你看上去就差不多二十岁。
二十？路易疑惑地问。
路易有一头被相当好地打理着的金色直发，他的流海总是一丝不苟地被贴在自己的耳朵后方，这样他的额头就完全地显现出来，或许正是因为这一点让他看上去年轻了许多。
的确二十。但事实是，你是两百五十岁的吸血鬼，一个老态龙钟的吸血鬼。
放到吸血鬼里看，我还称不上老，路易反驳，而且既然你知道我是长者，就应该对我用尊称。
那多生疏。嘿，活几百年的感觉怎么样？
不怎么样。我们的一天和你们人类的异样，都是二十四小时。
这个咖啡厅也有两百多年的历史？
当然不是，路易打开了话闸，这个咖啡厅是大概五十多年前建造的，也就建了半个世纪吧。
比我还大，约纳斯说，那前面的两百年呢？你干什么去了？
就像一个跷跷板似的，约纳斯的这句话把他的心理防线给跷了起来。
我们应该继续上课了，是你自己说想要学快一点的。
约纳斯注意到了他情绪的转变，他还是用蹩脚的吸血鬼语说：准命准命，准津的老时。
约纳斯就这样正常地出现了一个星期，他总是在四点十分左右叩门，偶尔可以三点五十就到，然后在天黑前回去。路易也发现了教书的愉快老师是他从未体验过的职业，他也有一个能够经常逗他开心的学生。
然而在一个星期之后，直到下午四点半，客人全部走光了，路易已经要开始准备夜晚的酒场了，还是不见约纳斯的身影。
就在他准备放弃等待的时候，他的电话响了。
喂他急躁地拿起了电话。
路易，我告诉你一个好消息，约翰痊愈了，他现在恢复如初。这是阿历克斯打来的。
你怎么知道？路易相当疑惑，这不应该由约纳斯来告诉他吗？
哦，是这样的，在他还没康复之前，我是他的保镖。
你？保镖？一个曾经想要吸食约翰血液的吸血鬼居然成为了他的保镖？
我知道这也许对于你来说很惊讶，不过我确实是他的保镖，而且我们相处得很愉快。
路易不知道该说什么，他揉了揉太阳穴，这么说，你这些天一直在陪着他？
当然，形影不离。
你可以？
我发现了一个特别好的方法，梅丽莎的香水可以有效地抑制我自己，那个效果简直出乎意料的好，然后在那个晚上之后，我设法向剧组要到了两个星期的假期，我约梅丽莎出去买香水当然我有赔偿她，她帮我挑了和上次一样的香水，于是就依靠着这一瓶神奇的魔法，我一个星期都没有对他的血液产生任何欲望！
你还是用了那个药吧？路易没有理会约纳斯的胡言乱语。
好嘛，不管怎么说，我没有伤害人家，你现在就可以和约翰聊，约翰你愿意和路易说说话吗？
你等等
对面传来一个相当清脆的声音，他是上次和你一起的人吗？
是跳舞的熊店的店主，你一定认识。路易马上就辨认出来那是约纳斯的声音。
您好，店主先生。约翰说。
你好。你现在已经完全康复了吗？
是的，我现在很好，这多亏了阿历克斯先生的照顾。
那真是令人开心。
约翰沉默了一会，然后说：我听说您在教约纳斯哥哥读书？
对，他学得很快。
约纳斯哥哥一直都很聪明。
话题结束了，路易不知道还应该说什么。
我把电话给阿历克斯吧。男孩说道。
先给你哥哥。
哈咯？约纳斯的声音传了过来，我知道你要和我说什么，我应该告诉你我今天不去咖啡厅。
路易本来想劈头盖脸地朝他生气一顿，但听到他冲满诚意的道歉后所有的怒火都烟消云散了。
他有好一会没有说话，就让电话在那挂着。
我能理解。他沉声说。
我明天会按时过去的。
好。
约纳斯把电话交给了阿历克斯。
朋友，阿历克斯昂扬充满磁性的声音响起，为了这些，一切都值得。
路易保持沉默，他不想说话。
那我就挂电话了！待会你该忙起来了。
事实并不是这样，路易挂了电话后，他关了门，把今天的餐具给洗完后就上床睡觉了。
吸血鬼也会做梦吗？
路易太久没有做梦了，所以就算他有过这样的经历，他也记不清楚。
但是那天晚上他做了一个很神奇的梦。他梦见自己变成了普通人，拥有了生老病死。他快活地走在咖啡厅外的广场上，然后他似乎喝醉了，倒