自己的眼皮被很轻很温柔地吻了一下，那感觉极好。不如不觉中小吉的头靠在志明的怀里。
朦胧中小吉被惊醒，听见有人在说话，那是杰夫和安的声音。仔细听听是从隔壁的墙板那边传过来的，两人好像在讨价还价。
安说：“结婚时说好了，做一次爱三十块，你已经有好几次没有付钱了。”
杰夫：“你是我老婆了，还讲那个，只有妓女才给钱。”
安：“你除了房租外，其它什幺都不付。订好的条件就得遵守。”
杰夫：“我已经熬不住了，完事了以后再说好不好？”
安：“不行，今天不把前几次欠的钱还清就别指望上床。”
一阵沉寂。然后就听见了安的呻吟声，杰夫还不断地让安换着姿势。这是一种极大的诱惑，小吉发现自己的手还被志明握着，他胸膛里的那颗心也在急剧地跳动。小吉的浑身有着一种按捺不住的骚动，血液在壁管里四处冲撞寻找出路。她不由得紧咬牙关，极力控制自己，一直到那边安静下来。她和志明就这样一动不动地躺着，一直到天明。
第二天他们回到了纽约。小吉回到宿舍时又碰见了丽莎，她旁边还有个身材挺拔，和她非常相称的标致青年男子。丽莎很大方地向他们作了介绍：这是我的男朋友安德鲁，前苏联莫斯科大剧院的台柱子、芭蕾舞演员，几年前叛逃到美国，现在纽约芭蕾舞团当演员。那个男的笑着纠正她：不是叛逃，是投奔自由。