海报，顾恩重饰演的男主角阳光在轮滑馆的背景里只呈现出一个黑白的剪影。他说：“我以前竟然从来没有认真看过你的这些收藏。”
简明澈脸红红的，呼哧呼哧把书桌上卷边儿的高中复习资料扔进脚边的纸箱子里，然后摆上自己带回来的化妆品、香水和一瓶在路上没喝完的水。她说：“你现在也用不着看这些了。”顿一顿，她看向简明澄，真诚地说，“要是你需要，这些都拿去吧。”她低下头去，“我就不留了。”
简明澄把海报卷起来，答应道：“行，那我就先替你收着。”
整理完房间，接近下午六点的时候，两个人才准备好零钱出去搭公交车，晃晃悠悠地摇到县医院来。
在病房外面的门口见到一直等到现在的李隧阳，他首先上前来拍了拍简明澄的肩膀，就像一个多年未见的老友。看到一旁的简明澈，他笑了一下道：“这是小澈吧？都这么大了啊？”笑容里仍然沉积着忧虑。
简明澄没有跟他寒暄，不着痕迹地退后半步，眼睛望了望病房的门，问：“我妈怎么样？”
“没事儿，不用担心，已经度过危险期了。孩子也保住了。但我想了想，还是应该通知你们回来看看。”
简明澄一拳砸在他脸上，走廊里的病人家属和护士都纷纷惊疑地往这边望过来。李隧阳却似乎一点儿也没有意外于这个结果，默默地吐了口血从地上爬起来。
简明澈在后面把他拉住，简明澄却还是控制不住胸膛的剧烈起伏，要不是他残存的理智提醒着自己不能在这里闹事儿，他早就让眼前的这张脸去给他的良知陪葬了。
“李隧阳，你怎么能这么做？”简明澄的声音都在发抖，“你知道她这个年纪生孩子有多么危险吗？！管不住自己的下半身当初就别给她承诺！”
“我们做了安全措施，这个结果谁都没有预料到。但既然有了，再怎么说这也是一条命，我不打算打掉它。我们说好了，如果是个女孩儿，就跟着她姓简，也算是你们简家的女儿。”
“我不需要！”简明澄生冷地拒绝，说，“我不同意把这个孩子生下来。”
“现在打掉也已经不现实了，阿澄，我们只有接受它。”
简明澄冲上去抓住他的衣领，简明澈在背后死命拉住他不断地摇头，却是哽咽着说不出话来。他看着这张自己曾经熟悉无比的脸庞，曾以为他们会是一辈子的朋友。
“要是生产的时候出了意外怎么办？李隧阳，你到底把她当什么……”
李隧阳抬起头来，由于连日的忧虑而深陷下去的眼窝仍然折射出坚定的光芒，说出来的话却因为激动而颤抖：“阿澄，我爱她，你知道我爱了她多少年，从我们上中学开始……”
“哥！”简明澈终于大叫着扑上去把两个人拉开，一直盯着这边动静的护士也跑过来帮忙。医院这个生死之地从来不缺闹剧，围观的人在默默地咀嚼过他人的痛苦之后，又转而回来慢慢舔舐自己的伤口。
孰是孰非，其实早已经不再重要。我们只愿把一切推给命运弄人，命运背了那么多的锅，现在也不多这一个。
虽然没有心情，但回去的路上两兄妹还是绕路去菜市场买了新鲜的rou和蔬菜，然后回到家里和简爸爸一起做了一顿饭。
第二天，两个人提着一保温桶的鸡汤和水果去医院看望女人。昨天的时候她还没醒，今天早上醒来看上去气色还不错，听护士说李隧阳昨天在这儿守了整整一个晚上，今天天亮才回去休息。简明澄和简明澈到了以后就坐在床边陪女人说话。
母子母女多年没有见面，却没有什么可说的。只有简明澈讲了她和方林汉的事儿，说方家爸妈也对她很满意，而且并不要求她结婚以后必须住到婆家去。
“小澄呢？你是哥哥，也该把女朋友带回来给妈妈见一见了吧……也不知道我还有没有那个机会——”
“妈！”他意识到自己的声音有点儿大，于是压低了说，“等你好起来，我就把他带回来给你看。”
女人年纪已经不小了，但笑起来的样子仍然很美。她温柔地抚摸着自己已经明显凸起来的小腹，说：“好。我一定要等到那一天。也不知道这是你们的弟弟还是妹妹，要是弟弟就得跟你一样懂事，如果是妹妹，就得跟我们的小澈一样乖巧、漂亮。”
“妈……”简明澈红着眼睛笑出来，兄妹两个一起握住女人的手，简明澄哽咽着说，“对不起，这些年我应该多回来看看……”
女人笑着摇了摇头。一家人，什么仇什么怨，终究有根无形的纽带把彼此紧紧地牵绊，这就是世人称之为“亲情”的东西。
简明澈本来就跟学校请了假推迟一周去报道，但一周以后不得不回去一趟，顺便跟实习单位请了假，回来的时候还把方林汉也一起带了来。
简明澄辞了职，待在家里专门做起了翻译工作。与此同时，他开始动笔写《蒲公英的儿子》第一部 分，靠这个来记录他和顾恩重的点点滴滴。
后来，简明澈不得不回青藤市继续上学、实习，她