没能成功走到现在。我们都已经朝前看了,这就是长大最好的方式。【这个长大是我自己加的,但是我觉得原文就是这个意思】你也朝前看了,但Tim从来就没有过。现在他又试图把你拉回你们分开的那个地方了。”【其实Allison这么说也不对,在wiim也曾经很努力地想要move on,他喜欢过一个炮灰男,叫什么我忘了,他也对朋友和一些同学出柜了,他接受了真实的自己并且在努力地寻找自己的幸福】
她说对了。如果这一切真的发生,Allison和Ronnie,他们很有可能跳过中间分开的这许多年,再次开始。但是关于及汇总这件事情,她说错了。他和Tim的关系是突然就断了,因为Tim害怕他的父母和这个社会会怎么看他。现在,他已经长大到可以过自己想要的生活,再也不用害怕被踢出家门了。Allison和Ronnie的关系是自然而然发展到分手的,可是Tim和他自己的小浪漫则从来没有。
“醒醒啊Beh to Ben)。”【看不懂,感觉是这样,求语境大神】
“不好意思。你刚刚说的话让我想起了很多。”
“来,让我问问你这个,”Allison说。“你了解Tim的哪些方面?我是指,除了他那帅到没朋友的外表和你们高中时候甜蜜的时光。那些我都知道,但是关于你们之间还有别的么?”
Ben从来都没有觉得一个问题这么容易回答。当然,在Tim的外表下有很多别人没有看到的珍贵的东西。比如,他送那幅画作生日礼物给Ben的时候脸上显出的脆弱就可见一斑。所有人都以为Tim就像他表现出来的那么自信,可能大部分时间他确实是,但是还是有那么一些时候,他也确实是脆弱的。当他们重逢之后,这种感觉更加明显了。他说起Eric时感伤的语气,他照顾chilla时的真情流露…然后当然啦,这一次,他觉得自己是被Tim需要的,这种感觉强烈到几乎就要将他淹没了。对着别人,Ben没有这样的感觉,只有对着Tim,那种感觉才那么明显。
“我知道这完全没什么说服力,”Ben最后说,“但是当我和他在一起的时候,只有我们俩的时候,他很不一样。他真的需要我。有时候我看着他,就好像又看见了那个因为得不到父母的爱而那么受伤的小孩子。我看得出来,而且我想帮助他。Jace就像是Tim的反面一样,因为Jace有一个美好的童年。我知道Jace爱我,可是没有我,我们遇到之前他也过得很好而且他将会过得很好,尽管他的未来不会有我。”【其实Ben这么说也不对,autumn是以Jace的视角来写的,Jace开始是想自杀来着,其实他也挣扎过、痛苦过很久,我觉得从他和Ben刚遇到时候开玩笑说他们两个谈不长久那种云淡风轻的样子就可以看得出来。】
“就是这样,”Allison说。“你感觉到Tim需要你,就像其实Jace也对你怀有同样的感觉。他总是在那里,支持你、引导你,而且我打赌这让他觉得自己是完整的。他不可能仅仅只是耸耸肩就让你们之间发生的一切就这么过去了。如果你觉得去跟Tim说再见很困难,那么你就不要以为Jace对于他自己在你生活的角色就这么不在乎。”
Ben的心因为看这个问题的全新角度猛地漏跳了一拍。“上帝啊,你太赞了!”
“那可不~”Allison笑了笑,然后继续对Ben洗脑。“要不你承诺我点儿什么物质酬谢以答谢我这么棒的一番演讲?”
“哦呵呵?”
“答应我,明天去见Jace。不要给他打电话,直接去他家,直视他的眼睛,然后说话。就这样。”
Ben点了点头。
在开车去Jace家的路上,Ben想到,万一他跟Jace坦白跟Tim上过床了,Jace也许也也会坦白自己的出轨经历,最后这件事就整个变成一个伤人伤己的坦白大赛了。这情节听起来很狗血虐心好嘛!Ben觉得自己根本不能面对这样的场景,而且如果他现在回家的话Allison肯定会拉着他要求他复述见面的全部情节,所以他开车朝着Tim的房子过去了。
没人在家,但是Ben发现后面的滑动门没有锁。他跟着去院子里拉大便的chilla一起出去。房子里静悄悄的,走进这样一座房子就好像是进了一座被封闭了几个世纪、满是财宝和陷阱的房子一样,令人充满探索欲望。就他对Tim的了解来说,他总有一种奇异的感觉那就是很多事情他都不知道,Tim对于自己的生活隐藏了很多。现在好啦,Ben决定自己探索发现了,他觉得这次对Tim的房子的发掘会让他找到一些答案的。
有件事情很明显。虽然屋子里到处都是画儿,可是没有一幅是Tim自己画的。就算是在青少年时期,Tim还有一幅挂在自己卧室里的,属于他自己的画儿呢,除非他现在已经不再画画了,但是Ben觉得这种假设是不可能的。他很确定Tim有一个藏起来的秘密工作室。
Ben在房子里从上