,少女凑到姜母的耳边说:“母亲,请活得开心幸福,等我来找你。”
最后一句话,给予了姜母坚强下去的理由。
姜母抱紧自己心爱的女儿,用中文告诉她:“妈妈会一直等你回家。”
家。有母亲的地方,就是家。
少女点头:“好的。”
送走姜母,少女再无后顾之忧。
她让艾丽送自己去城市另一边,趴在车窗前巡视自己的地盘,灯红酒绿的城市,对于有些人而言是天堂,但对于另外一些人而言,则是地狱。
她也差点陷入地狱。
城市最热闹的地方,可能藏着最黑暗残酷的真相。
众生百态,还好她早已经麻木。
街边的行人被缓行而过的豪车吸引,尤其是车窗边神情慵懒的女孩,漂亮极了。她朝路边嬉戏的小男孩招手,可爱天真。
谁也没有想到这个美丽的少女是这个地区的掌事人。她笑起来的明媚模样,足以骗过所有人。
包括查尔斯。
他好心问起她母亲的事,她弯弯笑眼,敷衍道:“我送母亲去旅游了,她忘不了父亲,我希望她能在旅途中找到新的男伴。”
她用姜母原来的护照买了一份世界环游的旅行套餐。
天衣无缝。
查尔斯没有多问,他沉迷在她的温柔中,摊开床上的书,语气幽默:“以后我会抽出时间学中文,为了省钱,就由你来教我。”
两个人趴在床上,少女好奇问:“为什么突然想学中文了?”
查尔斯:“没有为什么。”
少女贴近,蹭了蹭他高挺的鼻子,笑道:“是为了我吗?查尔斯,你是因为想要和我用中文交流,所以才想要学的吗?”
他看过她和华人谈事,神采飞扬,侃侃而谈。
他以为觉得语言是世上最无用的东西,现在回过神才发现,语言这种东西,确实不是用来交流的,但它可以更好让对方感受到自己的爱意。
不同的发音不同的语感,蕴含其中的情感完全不同。
她的母语是中文,最贴近她想法的,肯定是她的母语。
查尔斯躲开她的眼神,他无需撒谎,却还是觉得直接承认有些不好意思:“是的。”
少女在他脸上亲一口。
她翻了翻他的中文教材,没看几眼就直接合上,“不要用这个,我会另外定制一份。”
查尔斯没来及说什么,就看她从床上跳下去,翻箱倒柜地找出纸和笔。
她重新蹦上床,枕着他的后背,在纸上写东西。
查尔斯只好暂时充当书桌,闷闷地问:“你在弄什么?”
少女:“当然是你的中文教材。”
一张纸一行大字,上面标注拼音,外加相似的英文发音和意大利语发音。可以说是顶级豪华贴心服务了。
少女躺在床上,让他也翻个身,她让他举着纸,一字一字地教他:“cha er ke xi mo shi tou da ben zhu.”
查尔斯迷茫地跟着念,念完之后问:“这是什么意思?”
少女一本正经:“意思是,查尔柯西莫是世上最英俊最聪明的男人。”
查尔斯咳了咳,又重复念了一遍。
少女又抽出一张纸,“来,跟着我念,jiang ai shi wo de zhu ren.”
查尔斯听出她的名字,他高兴地表示:“这句话和你有关,对不对?”
少女奖励地吻了吻他,“对。”
“这句话的意思是?”
“姜爱是我的小可爱。”
查尔斯情不自禁念了好几遍。忽地他认真对她说:“其实我会说几句中文。”
少女一怔,面不改色心不跳:“是吗?”
查尔斯用生涩的发音一字一字慢慢说:“wo ai ni。”
第146章 一更
少女迟迟没有反应。他直接了当向她表达爱意, 他以为她会惊喜地跳到他身上吻他。
查尔斯捞住她,以为是自己说得不够清楚, 重重地咬词, 又说了一遍。
少女回过神,点点头。
查尔斯忍不住提醒她:“当一个男人向你表达爱意后, 你应该有所表示。小Emma, 你该用中文回应我。”
少女想了想,凑在他耳旁敷衍地丢下一句:“da ben zhu。”
他傻傻地眨着眼睛看她。
少女只好加一句解释:“这是中文里比‘我也爱你’更为深刻的含义。”
查尔斯握住她的小手往自己胸膛口放, 他活学活用,立刻卖弄起来, 指着少女笑道:“da ben zhu。”
少女一噎。
他们的中文教学时间格外愉快, 查尔斯格外自觉, 他每天早上睁开眼就会拿起床边的卡片,用少女教他的几句甜蜜中文唤她起床