阳的呼唤与耳边的风声交错出叫人窒息的邪恶声响，翠姿捂着耳朵，失控地叫嚷：
“别喊了！别喊了！”
她感觉整个天地都在旋转，高大的树木全化作恶魔包围着她，摇摆的树枝彷佛是恶魔伸向她的利爪。
“啊——！”她觉得自己快要被抓住了，惊慌地尖叫着奔离。
翠姿拔足狂奔，不知不觉来到一眼深潭旁。潭水在月色中晃动，宛如无数跳跃的鱼儿。翠姿被那些光波吸引住了，她神智混乱地跨前一步，猛然一脚踩空，堕入潭中——
“娘娘？翠姿娘娘？”小侍女焦急地在花园里喊着，她捧着翠姿为金麟准备的补品，脚步完全跟不上。她跑了几步就被抛在後面，全然不知道翠姿往哪里跑去了。
小侍女独自找了好久，依旧一无所得。她只好折回翠姿的寝宫，寻找其他人的帮忙。众人在王宫里寻了大半夜，竟丝毫寻不着翠妃的一点踪迹。大家都心急如焚，负责照顾翠姿起居的老官人只得去寻求金麟的帮助。而当时金麟正与碧阳欢爱着，他不甚关心地派出一小队侍卫去搜寻。
直到隔天午时，大夥终於发现了溺水身亡的翠姿。她的屍体浮上水面，被侍卫捞了上来。
翠姿双目紧闭，身体被水泡得有点发胀，老官人跟侍女们跪在屍体旁边低泣。听到传报的金麟带着碧阳赶来，眼前看到的就是这副光景。
“怎麽会这样……”金麟也万万想不到她会遇险，他走到屍体旁蹲下，不忍地查看着。
碧阳对这情景毫无认知，他无措地跑到母亲旁边，正想拉她的手，金麟赶紧握住他的手。
“碧阳，别碰……”金麟将他拉开，碧阳忧心忡忡地望着“熟睡”的母亲，拼命推挤着金麟的胸膛。金麟箍着他的腰，低吼道：
“碧阳！你母亲已经死了！”
死了？什麽叫死了？
碧阳睁着惊愕的眼瞳，小嘴微张。金麟伤痛地搂着他，额头与他相贴。
“碧阳……你娘再也不会醒来了……她死了，永远地离开我们了……”
碧阳似乎弄懂了一点什麽，他眼眶发红，胸前泛起刀割般的痛楚。他头一次感到自己的眼睛被苦涩的液体盈满，视野中，躺在草地上的母亲渐渐变得模糊。
“把屍体带回去，好好处理。”金麟下令，抱着还在怔忡的碧阳离开。
碧阳趴在他肩上，望着母亲离自己越来越远……
这是他经历的第一场死亡……
翠姿死後，原本就沉默的碧阳变得更加沉默，就连面对一向热衷的房事也变得冷漠。金麟为了讨他高兴大费苦心，不惜掷下千金为他建造全新的寝宫，每天忙於搜刮奇珍异宝献给他，奈何依然博取不到他一个微笑。
大臣们怨声载道，金麟却依旧我行我素，在碧阳身上的花费丝毫未减。
碧阳对外界的事物漠不关心，他又变回了以前那个只会坐在露台发呆的美丽木偶。一天，服侍他的官人告诉金麟，碧阳总是喜欢望着森林那边。金麟灵光一闪，想到了那个住在深林里、把碧阳抚养大的哑妇。他第一时间把哑妇接来，碧阳见到养育自己多年的养母，果然露出了笑容。
金麟大喜过望，命令哑妇待在碧阳身边陪伴他，锦衣玉食地供着她。碧阳的心情好转之後，再度积极地配合金麟的求欢，金麟自然是乐在其中，喜不胜收了。
金麟一天比一天离不开他，这天，他难得参加了早上的晨会，一开口就是要立碧阳为王妃。
忠臣一致反对，理由无非是碧阳的尴尬身份。金麟愤然拍案，吼道：
“碧阳跟我毫无血缘关系！有何不可？”
众人一阵无言，一位年轻俊秀的官员——秋崎，忽然站起来道：
“大王，据闻碧阳公子从小生活在森林里，由一名哑妇养大，不但不会认字，就连话也说不好，微臣以为，这样的王妃难以服众。”
金麟舒了一口气，道：“只是这个问题吗？那还不好解决？我给碧阳请一位老师不就行了？”
群臣都连声说好，讨论着该请哪位贤士为碧阳上课。这时，一位德高望重的大臣站了起来。
“大王，秋崎大人才智过人，不如就让他来给碧阳公子授课吧？”
他的推举得到一众大臣的附和，那秋崎客套地推却起来，大臣们你一言我一语地说着：
“秋崎大人博学多才，为人正直不苛，的确是最佳人选。”
“微臣也赞同，纵贯朝野，只有秋崎大人能负起这个重任。”
金麟见他们意见统一，当然也颔首同意。 “秋崎大人，既然大家都对你寄予厚望，请你也别推辞了。”
秋崎这才欠身领命。
“多谢各位的厚望，微臣必当尽力以赴。”
了了一桩心事，金麟心情大好，满意地宣布散会。秋崎若无其事地与同僚们一同离开会议厅，与大家分散之後，他忠厚老实的眼睛陡然闪烁出狡黠的精光，他原路折回，从一处隐蔽的入口溜进后宫。